Karel Čapek a R.U.R.

4. května 2015 v 17:33 | Lola Kiss |  Moje téma týdne
Kolik lidí ví, že slovo "robot" jako první použil Karel Čapek ve svém díle R.U.R. Rossumovy univerzální roboti? Kdo dával pozor na hodinách českého jazyka, by to měl vědět. Kdo si knihu přečetl, ví, o co v ní jde. A kolik lidí si uvědomí, že právě ono slovo je používané a uznávané a není překládáno tolikráte jako pouhý souhlas: "ano".

Jestli je tedy někdo, na koho můžeme být hrdi, pak je to právě Čapek, který přivedl toto slovo do éteru. Aniž si to uvědomil, položil základní kameny pro další jemu podobné autory, kteří užívali stejného slova. Vzpomínáte si na spisovatele H. G. Wellse, který literární svět obohatil o sci-fi? Vlastně bych mohla prohlásit, že on tento směr založil. Ale to bych utíkala od tématu. Hlavně jsem chtěla podoknout, že jako měl Čapek slovo robot, Wells měl zase sklony "předpovídat" vojenské technologie a fantazíroval o věcech, které se o mnoho let později stali realitou.

Jednu věc jsem si odnesla od čtení R.U.R., a sice že bych nechtěla vidět, jak by se něco podobného mohlo stát. Copak by to bylo možné? Ne, jasně že ne. U Wellse to byla výjimka. Ano, musím se uklidnit a vymazat si z hlavy obrázek růžového králíčka Energizera, který se změní na robo-člověka (nedej-bože-růžového) a dává si nabít baterie. Ano, hrůzná představa a nechápu, kde se ve mně bere. No, tolik k pomatené mysli, za kterou může počasí (za dusno, a že je mi v těch kalhotech na padnutí a to tričko s dlouhým rukávem je ve vytopené místnosti nepraktické). Takže díky moc, květne.

Chybí málo a proskočila bych nejraději skleněnou stěnou rovnou do krytého bazénu a nechala se nadnášet studenou, chladivou, osvěžující a chlorem vonící vodou. Jo, asi bych si potřebovala někde "dobít baterky" jak se říká. Voda vonící chlórem? Yup, to vedro mi leze na mozek. Asi bych měla jít dělat činnost, která je tak příjemná, že nebudu myslet na nic a nechám se zrelaxovat a doplnit energii.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Wlcky Wlcky | E-mail | Web | 4. května 2015 v 20:22 | Reagovat

Docela jednoduše by se něco podobného jako v R.U.R. mohlo v budoucnosti stát. Sice tu máme tři zákony robotiky od Asimova, ale lidi jsou nedokonalí a dokud by vládli nad roboty oni, jsou roboti nebezpeční. Tuto knihu jsem četla nedávno a opravdu mě uchvátila ^.^ Měla by nám sloužit jako takové varování do budoucna.

2 Alda Alda | Web | 4. května 2015 v 20:25 | Reagovat

tak já jsem dávala pozor při češtině :DDDD

3 Kate Kate | E-mail | 12. května 2015 v 5:59 | Reagovat

R.U.R. je úžasná knížka a já jsem hrdá na to, že jsem Češka! Máme bohatou historii, skvělé spisovatele a vynálezce... :-)
Čapkův robot je jen špička ledovce - my toho máme mnohem víc! :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama